近日，骨科脊柱微创团队顺利完成我院首例单侧双通道内镜技术手术(UBE，Unilateral Biportal Endoscopic surgery)辅助下腰椎间盘摘除、神经根松解减压手术，开创了我院脊柱微创外科利用内镜技术微创治疗的新起点，标志着该团队脊柱内镜微创技术的全覆盖。
50岁的张先生因间断腰痛3年，近半月来明显加重，而且左下肢疼痛20天，随来我院骨科就诊。接诊医生为其进行了详细的影像检查后，确诊为腰椎间盘突出症。
近几年，单侧双通道（UBE）技术在不少医院广泛开展，可适用于各种类型的腰椎间盘突出症、椎管狭窄症及轻度的腰椎滑脱症，是一项新兴的脊柱微创技术。
UBE技术具有以下优势：
1、两处切口均约0.7cm，与传统脊柱开放手术相比，避免了大切口、大创伤、出血多、易感染的风险；
2、镜小、空间大，在水介质辅助下操作，视野清晰，可对神经等组织精准辨别，大大降低神经损伤的风险；
3、内镜辅助下处理终板，更加彻底，大大增加了骨愈合的几率；
4、术后恢复快，住院时间短，可以尽快回归生活。同时与“椎间孔镜技术”相比，可以解决椎间孔镜手术难以解决的中央型椎管狭窄、腰椎滑脱等复杂脊柱问题，应用范围更广泛。
尹利强副院长介绍，腔镜技术已经在现代医学领域外科手术中占有很大一部分，要完成腔镜手术，首先必须要有一个可操作的"腔隙”，比如腹腔、胸腔、盆腔还有骨科经常谈及的关节腔。随着医学的发展，Son教授经过潜心研究发现人的脊柱后侧为天然存在的腔隙，并称之为多裂肌间隙和Son's space（椎板和肌肉间隙）。在腰部体表做两个切口，一个作为内镜通道口和入水口，长约0.6cm，另一个作为器械进入口和出水口，长约0.8cm。通过这两个切口，进入我们脊柱后边这个与生俱来的天然间隙，再加上脊柱内镜以水介质静水压扩充和器械的物理牵拉，我们便利用人工“造腔”和天然间隙共同形成了UBE内镜技术初始操作空间。在这个空间内进行操作就如同开放手术操作一样，能够在全可视下进行手术，这样我们就实现了微创技术治疗疑难疾病的目的。这种技术效果确切、创伤微小、康复快速，更容易被患者认同。我们将会不断学习、引进、领会新的微创技术和理念，让晋城老百姓足不出户就能享受到先进的医学技术。
该患者术后佩戴腰围行走活动自如，无明显受限。
脊柱微创外科团队所有医护人员始终遵循“无微不至，团结创新”的科训，将继续砥砺前行、奋勇卓绝，“不忘医者初心，牢记医者使命”，不断用先进的微创医学技术，造福晋城市广大人民群众。
晋城市人民医院脊柱微创外科门诊：
尹利强副院长 周二全天
(手机:15135652067）
聂新富主任医师 周一全天、周三全天
(手机：15935068998)
张建主治医师 周五全天
(手机：15003561085）
骨科三病区电话：0356-2065577
图/文 骨科
